• Home
  •  
    Regions
    • Europe
    • UK & Ireland
    • DACH
    • Nordic
    • France
    • Southern Europe
    • Benelux
    • CEE
    • Asia
  •  
    Deals
    • Buyouts
    • Venture
    • Exits
    • Refinancings
    • Build-up
    • Turnaround
    • Secondaries
    • Advanced deal search
  •  
    Funds
    • Buyout
    • Venture
    • Mezzanine
    • Debt
    • Funds-of-funds
    • Secondaries
    • Fundraising pipelines
    • Advanced funds search
  •  
    GPs & LPs
    • GP profiles
    • LP profiles
    • GP news
    • LP news
    • Sponsors search
    • LPs search
  •  
    Secondaries
    • Deals
    • Funds
    • News
    • Analysis
  •  
    People
    • Q&A
    • Videos
    • Comment
    • Analysis
    • People moves
    • In Profile
  •  
    Analysis
    • Videos
    • Q&A
    • Comment
    • In Profile
    • Podcast
    • Fundraising
    • Reports
    • Data Snapshots
  •  
    Unquote Data
    • Deals search
    • Exits search
    • Funds search
    • Sponsors search
    • Advisers search
    • LPs search
    • League tables
    • Reports
  • Sign in
  • Sign in
    • You are currently accessing unquote.com via your Enterprise account.

      If you already have an account please use the link below to sign in.

      If you have any problems with your access or would like to request an individual access account please contact our customer service team.

      Phone: +44 (0)203 741 1137

      Email: Georgina.Lawson@acuris.com

      • Sign in
     
      • Newsletters
      • Account details
      • Contact support
      • Sign out
     
  • Follow us
    • Twitter
    • LinkedIn
  • Free Trial
  • Subscribe
Unquote
Unquote
  • Home
  • Regions
  • Deals
  • Funds
  • GPs & LPs
  • Secondaries
  • People
  • Analysis
  • Unquote Data
      • Deals search
      • Exits search
      • Funds search
      • Sponsors search
      • Advisers search
      • LPs search
      • League tables
      • Reports
  • You are currently accessing unquote.com via your Enterprise account.

    If you already have an account please use the link below to sign in.

    If you have any problems with your access or would like to request an individual access account please contact our customer service team.

    Phone: +44 (0)203 741 1137

    Email: Georgina.Lawson@acuris.com

    • Sign in
 
    • Newsletters
    • Account details
    • Contact support
    • Sign out
 
UNQUOTE
  • Expansion

ECM-backed Wieners+Wieners bolts on Apostroph

  • Oscar Geen
  • Oscar Geen
  • 11 April 2017
  • Tweet  
  • Facebook  
  • LinkedIn  
  • Google plus  
  • Send to  

ECM Equity Capital Management portfolio company Wieners+Wieners has acquired Swiss translation and language services provider Apostroph Group for an undisclosed amount.

The investment is the sixth made by ECM's GEP IV fund, which closed on its €230m hard-cap in July 2012. The current managing director of Apostroph, Philipp Meier, has also invested and will continue in his role.

The bolt-on is a continuation of ECM's buy-and-build strategy in the German-speaking language services market. The GP acquired Wieners+Wieners in June 2014, at which point the target company had already bought competitor Sprachkontor.

Wieners+Wieners has focused until now on providing language and translation services to PR and marketing departments, whereas Apostroph's client base is mainly in the healthcare, industrial and financial sectors.

The brands will continue to operate separately but will collaborate on the use of IT systems and hope to provide a seamless cross-border service to clients.

Company
Apostroph group was founded in Luzern in 1994 and now has four offices across Switzerland. The company offers translation and proofreading of official certification documents in 50 languages. It employs around 25 people.

People
ECM Equity Capital Management – Florian Kähler, Alexander Schönborn, Max Thielemann (partners).
Wieners+Wieners – Kai-Dominik Weyel (managing partner).
Apostroph – Philipp Meier (managing partner)

Advisers
Equity – Milbank (M&A); Tweed (M&A); Hadley & McCloy (M&A); Meyerlustenberger Lachenal (legal); Goetzpartners (commercial due diligence); Ernst & Young (financial due diligence, tax); McDermott Will & Emery (operational due diligence); Willis Towers Watson (insurance due diligence).
Company - Wineus Capital (M&A).

  • Tweet  
  • Facebook  
  • LinkedIn  
  • Google plus  
  • Send to  
  • Topics
  • Expansion
  • DACH
  • Support services
  • Switzerland
  • Build-up

More on Expansion

Blackstone takes minority stake in Groupe Premium
Blackstone takes minority stake in Groupe Premium

Deal values French wealth manager at EUR 1.15bn after earlier full exit attempt saw Eurazeo target EUR 1.5bn

  • Expansion
  • 31 July 2023
e-Attestations aims to triple size with new Keensight backing
e-Attestations aims to triple size with new Keensight backing

Keensight is investing in the risk management platform via its EUR 1bn fifth fund, which closed in 2019

  • Expansion
  • 25 July 2023
The Bolt-Ons Digest - 3 July 2023
The Bolt-Ons Digest - 3 July 2023

Unquoteт€™s selection of the latest add-ons with Palatine's Anthesis, Nordic Capital's Regnology, Waterland's Janssen and more

  • Expansion
  • 03 July 2023
The Bolt-Ons Digest - 26 May 2023
The Bolt-Ons Digest - 26 May 2023

Unquoteт€™s selection of the latest add-ons with H&F's TeamSystem, Nordic Capital's Regnology, 3'i's Dutch Bakery and more

  • Expansion
  • 26 May 2023

Latest News

Partners Group to release IMs for Civica sale in mid-September
  • Exits
Stonehage Fleming raises USD 130m for largest fund to date, eyes 2024 programme

Sponsor acquired the public software group in July 2017 via the same-year vintage Partners Group Global Value 2017

  • 04 September 2023
BHM Group builds on PE strategy, eyes European medtech and renewable energy acquisitions
  • Investments
Stonehage Fleming raises USD 130m for largest fund to date, eyes 2024 programme

Czech Republic-headquartered family office is targeting DACH and CEE region deals

  • 01 September 2023
Redalpine expands leadership team amid CHF 1bn-plus fundraise
  • Venture
Stonehage Fleming raises USD 130m for largest fund to date, eyes 2024 programme

Ex-Rocket Internet leader Bettina Curtze joins Swiss VC firm as partner and CFO

  • 31 August 2023
Change Ventures aims to hold final close for EUR 20m third fund by mid-2024
  • Funds
Stonehage Fleming raises USD 130m for largest fund to date, eyes 2024 programme

Estonia-registered VC could bolster LP base with fresh capital from funds-of-funds or pension funds

  • 31 August 2023
Back to Top
  • About Unquote
  • Advertise
  • Contacts
  • About Acuris
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Group Disclaimer
  • Twitter
  • LinkedIn

© Merger Market

© Mergermarket Limited, 10 Queen Street Place, London EC4R 1BE - Company registration number 03879547

Digital publisher of the year 2010 & 2013

Digital publisher of the year 2010 & 2013